Turn a Grammarly export into clean Markdown

gramdown is a small command-line tool that converts Grammarly's .docx export into clean, GitHub-flavored Markdown. Built for Grammarly's quirks, so things like code blocks and links come out just right.

curl -fsSL https://gramdown.tobythe.dev/install.sh | shgramdown draft.docx -o draft.md

Windows, or prefer npm? See Downloads for every option.

Convert in your browser

Every page on this site runs the same converter. Drop a Grammarly .docx and it is converted on your device. No upload, no account, no server. The example below is real output; drop a file to replace it with your own.

Loading the converter…